“将通过出售持股减少关联公司”“今后将把经营力量集中于数字录像机和电力线通信等主力业务。为此,今后将通过分立等方式减少关联公司。” 3R社长朴正瑞(41岁)解释称,借此公司今年将实现500亿韩元营业收入,明年把营业收入提升至1000亿韩元规模。 “相较于3R的资本金,营业收入偏少是事实。要取得与资本金相称的利润,就需要进一步提高营业收入。1000亿韩元的营业收入目标不是单纯的计划,而是必须。” 就此,朴社长针对近期出售元英实业持股表示,“此前关联公司过多,被批评为章鱼式经营,这是事实”,并补充称“此次出售持股是为了打消这类担忧,集中业务力量、充实内部。” 他表示,为此公司正准备开发新产品以创造新需求等若干方案。其代表性例子就是PVR(个人录像机)。 “DVR还存在无法与家庭自动化联动的缺点。为克服这一点,将与相关业界合作,在下半年前完成开发售价20万至30万韩元档的低价普及型DVR,即PVR。” 他预计,PVR市场目前规模还不足1000亿韩元,但一旦普及扩大,将比任何市场都大。 公司还计划逐步扩大对通信设备市场的攻势。朴社长解释称,尤其将开发可实现长距离收发的VDSL,重点开拓海外市场。 “为此,目前将与国内某大企业就进军中国不久后签署谅解备忘录(MOU),下个月计划出口10万美元规模的VDSL设备。此外,为强化对通信设备市场的攻势,方针是设立合资法人3R信息通信。” 去年起正式启动的电力线通信(PLC)业务也取得相当进展。近期,欧洲一家企业带着远超预期的45Mbps级芯片提出了合作意向。因此他期待下个月左右能与该公司商讨具体的业务计划。 近期转为收费服务的游戏业务也有望为营业收入提升作出贡献。特别是根据业务报告,今年因启动不久难以期待大额营业收入,但明年有望实现100亿韩元规模的新增营业收入。 宋永奎记者
2001-05-31
[听CEO说]朴正瑞,3R社长
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






