2001-05-30

缩短工时年内立法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与每周五天工作制等缩短工时相关的《劳动基准法》修正案将在年内提交国会。劳动部部长金浩镇30日中午在与劳使政委员会缩短工时特别委员会委员的午餐座谈会上表示:“希望积极推进工时制度改善的讨论,尽早达成协议”,“计划在讨论结果基础上向今年定期国会提交《劳动基准法》修正案”。 金部长接着强调:“工时制度改善是政府承诺推进的事项”,“在迎来21世纪知识信息化时代之际,这是为提升生活质量、构建以创意和效率为基础的经济体制所必需的课题”。 劳使政委员会去年10月23日就将法定工时缩短至每周40小时以确立每周五天工作制的原则达成协议后展开讨论,但因细节上存在分歧未能达成最终协议。 此前,经营界强烈要求下调加班加给率、废除月休假、引入以一年为单位的弹性工时制等,劳动界则主张在劳动条件不后退的前提下引入每周五天工作制。 据悉,在讨论过程中,劳使政委员会在维持现行50%加班加给率的同时,就废除月休假、设定年休假上限、引入以一年为单位的弹性工时制等方面已在很大程度上接近一致。 劳动部相关人士表示:“去年劳使政达成协议后一直在持续讨论,但因细节分歧仍未达成最终协议”,“将积极引导劳使政达成协议,在年内推进立法,之后设置准备期并分阶段实施”。 (首尔=联合新闻)李成汉记者

阅读韩文原文