2001-05-29

欧元区通胀明年降至2%以下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲中央银行(ECB)行长维姆·杜伊森贝赫28日预测,欧元区通胀将趋缓,明年将降至中期目标值2%以下。杜伊森贝赫行长当天出席欧洲议会经济货币委员会时表示,欧元区通胀到年底将处于2.5%水平。欧元区通胀目前为2.9%。 对于有人指出,ECB在本月10日突然将融资利率下调0.25个百分点至4.5%之前的数日仍表现出能够控制通胀的自信,而在采取措施前却急转为警告通胀,显示出矛盾,他解释称,这一状况是因为广义货币增长率出现近1个百分点的偏差所致。ECB在本月23日的货币政策理事会上维持了利率不变。 /布鲁塞尔=联合

阅读韩文原文