2001-05-28

工程机械市场外国企业快速扩张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沃尔沃、斯堪尼亚等大型卡车销量为去年2倍 在韩国建设机械业界自去年第二季度以来生产和销售连续4个季度下滑之际,外国企业对韩国市场的攻势日益加强。 据业界28日消息,今年第一季度建设机械领域(挖掘机、装载机、起重机、叉车)销量为9412台,同比下降5.8%,但外国企业销量反而增加。 在挖掘机领域,沃尔沃建筑设备第一季度在韩国生产1300台,其中在内需市场销售316台,在海外市场销售867台。 沃尔沃的出口量接近第一季度韩国挖掘机企业出口总量1793台的一半。 沃尔沃去年第四季度内需和出口分别为296台和440台,至今年第一季度持续保持增长势头。 在大型卡车市场,斯堪尼亚和沃尔沃卡车韩国公司截至今年4月在韩国分别销售324台和134台,加快市场攻势。 这一数字是去年同期的2倍以上。市场占有率也从去年的7%跃升至今年的19.9%。 特别是最近推出新型卡车车型(FM12)的沃尔沃卡车,据悉已引进原大宇汽车销售公司的韩英哲常务,接替5月末任期结束的罗恩·辛克莱社长,将加快进军韩国市场。 建设机械工业协会一位相关人士表示:“在韩国企业因建筑景气萎缩余波尚未摆脱最糟糕状况之际,外国企业的成长十分显眼。” 洪炳文记者

阅读韩文原文