2001-05-28

“盎格鲁-撒克逊国家间窃听情报交换”获正式确认

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟承认梯队系统真实存在 英国《卫报》近日报道,此前从未获官方承认的“梯队”(Echelon)系统的存在,经欧洲议会调查已成为毫无疑问的现实。 该系统是1947年美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰等盎格鲁-撒克逊国家签署的一项秘密条约的一部分,这5个国家的情报机构利用超级计算机相互交换窃听结果。《卫报》称,特别是根据欧洲议会将于下周公布的报告,窃听由地面基地进行,包括位于英国北约克郡门威斯山的美军基地、位于诺文斯托的英国通信情报部门监听基地等。 报告指出,冷战时期窃听对象是军事和外交通信,但如今在更为精密的计算机帮助下,对象已转向工业、商业领域的目标以及普通个人。 报告还补充说,梯队系统的计算机可以监听传真、电话、电子邮件等,并可存储数百万件有关普通个人的资料。 不过,此次调查源于有关美国为本国企业利用梯队系统对欧洲企业从事间谍活动的主张,欧洲议会议员们承认,由于相关国家机构的否认,他们未能找到工业间谍活动的确凿证据。

/伦敦=联合

阅读韩文原文