2001-05-27

多喝水可预防多种疾病

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人体的50-85%由水构成,没有水就无法进行代谢作用。通过翰林医大江东圣心医院家庭医学科金秀英教授的建议,来了解水与健康的关系。咨询☎(02)2224-2406◇每日所需水分量 即便在不出汗的情况下,也有相当于体重4%左右的水分通过呼吸、皮肤、尿液、粪便排出。 考虑到这样排出的水分量以及普通人通过食物摄取的水分量,一天男性宜饮水12杯、女性宜饮水9杯左右。 但在气温高或干燥时,或运动等水分需求量增大的情况下,须额外补充水分。 ◇脱水症状 脱水是指所供给水分少于所需水分量的状态,医学上定义为体内缺水超过体重1%时。 普通人可通过口渴这一机制预防脱水,但据最新研究,一天饮用6杯以上咖啡会使全身水分量减少2.7%。因此体重平均减轻0.77公斤;而饮酒则因利尿作用,陷入慢性脱水状态的风险增大。 ◇多喝水能预防哪些疾病 虽然研究仍严重不足,但已证实或被认为多喝水有较高预防可能性的疾病如下。 ▲尿路结石=这是自希波克拉底时代起便众所周知的事实,不仅可预防尿路结石,还有助于排出已形成的结石并防止复发。 ▲尿路系统癌症=因可使致癌物质更易排出,多项研究正表明膀胱癌、前列腺癌、肾癌等尿路系统癌症发病较少。 特别是膀胱癌,喝水越多预防效果越大。 ▲大肠癌、乳腺癌=据部分研究,多喝水的人比不多喝水的人大肠癌发病风险低45%以上,尤其女性绝经后乳腺癌发病率明显更低。 ▲儿童肥胖=儿童少喝碳酸饮料等、以水替代,可降低儿童肥胖风险。 (首尔=联合新闻)徐汉基记者

阅读韩文原文