2001-05-27

消费者信心指数等经济指标公布受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国经济放缓的阴影再次笼罩纽约股市。原因是美国联邦储备委员会(FRB)主席艾伦·格林斯潘提到经济低迷将持续更长时间,加之美国第一季度国内生产总值(GDP)修正值低于初步估算值。这类利空背后也蕴含着利好。格林斯潘在提出经济衰退(recession)可能性的同时,明确表达了将采取强有力政策应对以防止衰退的意愿,从而暗示今年以来已五次下调的利率今后还将进一步下调。 降息会使目前聚集在纽约华尔街周边约2万亿美元的流动性流入股市,因此有可能为近期正在展开的流动性行情增添动力。 华尔街不久前还预计FRB将在6月底的公开市场委员会(FOMC)上降息0.25个百分点,但格林斯潘发言之后,预测降息0.5个百分点的人正在增多。 因此,本周公布的各项经济指标预计将对股市产生重大影响。因为依据指标情况可以预测降息幅度。 29日将公布消费者信心指数和个人收入指标,此外还将分别公布采购管理者协会(NAPM)制造业活动指数和5月就业动向。本周周一为阵亡将士纪念日假期,因此仅开市4天。 ◇失去气力的牛市 上周纽约股市前半段受流动性行情推动,但进入后半段力量减弱,对经济衰退的担忧以及华盛顿政界的权力变化形成了不安气氛。 长假前纽约股市通常呈现假日行情基调,但25日因格林斯潘的警告而摇摆不定,道琼斯指数下跌1.1%,纳斯达克指数下跌1.4%。 上周5天内道琼斯指数下跌2.6%,结束了持续一个多月的上涨行情,进入调整期;纳斯达克指数上涨2.4%,延续了升势。 来自佛蒙特州的参议员詹姆斯·杰福兹退出共和党也令股市不安。因其退党,此前维持50对50均势的参议院转为民主党占优。 因此,在布什新政府上台后曾走强的国防工业、石油开发、制药类股在周末齐齐下跌。 ◇对格林斯潘发言的反复回味 华尔街已放弃经济触底并将很快回升的期待,转而反复回味24日晚格林斯潘在经济俱乐部的演讲。 格林斯潘的发言强调将采取积极的利率政策,但另一方面也透露出低增长将长期化、存在经济衰退(recession)可能性。 格林斯潘的发言被解读为两点。首先,他提示了在经济完全好转之前今后还可能数次降息。 富国银行的孙成源博士解读称:“格林斯潘是在说他的任务尚未结束”,“这意味着目前正处在硬着陆还是经济衰退的岔路口。” 其意为,一旦出现经济衰退征兆就通过降息予以扶正,若显现平稳迹象,降息速度就会放缓。 格林斯潘今年以来五次共下调利率2.5个百分点,被评价为其14年任期中最快、最急剧的降息。 本月15日降息后,华尔街普遍预测即使再降息也只会有一次0.25个百分点左右的常规幅度降息,但格林斯潘开口之后,出现了将有一次以上更大幅度降息的预期。 ◇经济指标恶化 第一季度GDP增长率初步估算值(2.0%)公布时,华尔街误以为经济已触底回升。 但修正值为1.3%,华尔街的气氛转为认识到经济尚未触底。 经济不佳则企业收益恶化,复苏时期也会推迟。因此,那些预期企业收益将在今年第四季度或明年初回升而向股市投入资金的投资者,短期内预计将持观望态度。 其他经济指标也与GDP统计一样,未能显示经济正在好转的证据。4月耐用品订单减少5%,三个月来首次转为负值。 4月成屋交易量下降4.2%,新屋交易量下降9.5%,创下四年来最大跌幅。 不过密歇根大学调查发布的5月消费者信心指数从上月的88.4上升至92.0。 但正如格林斯潘所警告,一旦经济动摇、失业者增加,消费者的购买力也不可避免会动摇。 /纽约=金仁英特派员 inkim@sed.co.kr

阅读韩文原文