2001-05-27

“戒烟即可减保费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

投保前戒烟满一年以上可享7~18%折扣 戒烟即可享保费优惠 “请戒烟,我们给您减保费” 据近期一项统计,全部癌症死亡者中的30%、心血管疾病死亡者中的20%由吸烟引起。 在世界卫生组织(WHO)设定的“世界无烟日(5月31日)”来临之前,韩国国内寿险公司也积极宣传优待非吸烟者的保险产品。寿险公司将投保前戒烟满一年以上者划分为“健康体”或“优良体”,给予最高7~18%的保费折扣。适用产品为终身保险。 三星集团、教保、Tongyang、大都会、保德信、纽约生命等6家公司提供此类优惠。终身保险投保者中约10%已享受折扣。折扣率以纽约生命最高,达18%,其余寿险公司则按年龄、性别减免保费,最低6.8%,最高14%。 此外,大韩、锦湖生命等也计划近期引入针对非吸烟者的保费折扣制度。 当然需要注意,投保后若重新吸烟,不仅折扣优惠被取消,在支付保险金时还会追回此前已减免的金额。 朴泰俊记者

阅读韩文原文