2001-05-25 | 이정배

[直接金融市场复苏]信用较低中小企业资金紧张亦见缓解迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

飙升的公司债利率两个月后稳定在11%区间因资金极度紧张而生存受威胁的中坚及中小企业正迎来甘霖。虽尚未达到全面解渴的程度,但资金困难缓解的迹象已经显现。 这是因为公司债市场买盘涌入、股市回暖,直接融资市场出现复苏迹象,信用等级较低企业的融资环境正在好转。 自第一季度末起,现代集团流动性问题引发金融市场动荡,股市亦跌势不止,信用等级为BBB级的企业和BB级以下企业曾拼命确保资金,但并不顺利。除国内经济外,美国经济出现急剧下行迹象也对这些企业构成压力。 不过,自上月起中坚及中小企业的融资环境正在改善。首先,在公司债市场,信用等级较低的中坚及中小企业的资金困难开始缓解。 信用等级BBB级公司债在流通市场交易活跃,利率也大幅转为下行。 BBB级公司债利率年初以来呈下行趋势,2月13日跌至11.46%的年内最低点后转为上行,4月26日一度急升至12.86%。 此后随着金融市场趋稳,本月24日回落至11.99%,为3月27日以来首次进入11%区间。 此前一直被市场冷落的BBB-级公司债发行获得成功,买盘也纷至沓来,集中于国债及优质公司债的市场资金正流向低等级企业。企业资金的暖意正从热炕头扩散至炕尾。 Hanwha Aerospace(按韩国技术评价标准信用等级为BBB-)上月借新还旧发行了500亿韩元公司债,Doosan Engineering & Construction本月新发行800亿韩元。 尤其是被归为垃圾债的BB级以下企业成功新发行公司债,印证了企业资金困难出现恢复迹象。 信用等级BB级以下企业大多通过资产担保证券(ABS)或一级CBO(债券担保证券)等方式发行公司债,但汉拿建设成功发行100亿韩元无担保公司债,发行市场的阳光正在增强。 呈上涨态势的股市也正在恢复中小企业直接融资渠道的功能。 据证券交易所数据,本月至24日,上市企业披露的增资规模为616亿韩元,较上月的524亿韩元增加17.55%。 与过去以财阀系列大企业为主不同,增资的大部分由中小企业构成,这一点也值得关注。 大韩纸浆实施了50亿韩元、世信25亿韩元、三爱实业192亿韩元、QnTec Korea 63亿韩元、新星企业68亿韩元的增资。 从绝对规模看金额不大,但由于分析认为股市将进入大势上涨阶段,预计今后增资将更趋活跃。 KOSDAQ注册企业上月增资1610亿韩元,本月又实施1304亿韩元增资。1月为361亿韩元、2月167亿韩元、3月996亿韩元,KOSDAQ企业增资规模随时间推移不断增加。 KOSDAQ企业的可转换债券(CB)发行也趋于活跃。本月发行的CB规模为1344亿韩元,不仅高于上月的548亿韩元,且已接近今年前3个月合计的1369亿韩元水平。 中坚及中小企业资金困难有所缓解,是因为对经济复苏的预期增强,金融市场和股市随之回暖。 尤其是企业常设退出机制启动等企业结构调整持续推进,海力士半导体和大宇汽车问题也正逐步理清,因此预计资金良性循环将快速推进。 此外,对下半年经济及股市全面复苏的预期升温,也有望加速中小企业资金困难的缓解。 LG投资证券债券交易组组长成哲显表示"若集中于下半年的债券到期量不引发流动性问题,在经济复苏与企业业绩改善的共同作用下,中小企业资金困难有很大可能得到实质性缓解"。 李正培记者

阅读韩文原文