2001-05-24 | 안의식

贸易条件逐年恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受半导体价格暴跌等影响,由1995年的100降至今年的68 >>相关报道 进出口贸易条件持续恶化,令人担忧缺乏实际购买力增长支撑的泡沫式经济增长、景气回升延迟以及国富外流。 特别是半导体价格下跌与国际油价上涨预示贸易条件将进一步恶化,对策刻不容缓。 据韩国银行24日数据,韩国的净商品贸易条件由1995年的100降至1997年的88.1、1999年的82.4、2000年的72.2,今年第一季度为68.3,逐年下滑。 这是因为主导韩国出口的信息通信、电子产品出口价格持续下跌,而最大进口品类原油价格却在上涨。 以1995年为100,电气电子产品价格今年第一季度降至24.0,其中半导体更是暴跌至6.9。半导体在韩国全部出口中占15.1%的比重。 相反,以1995年为100,原油进口单价第一季度录得140.6。石油公社在最近的报告中预测,今年夏季以后原油供需将出现失衡,第三季度以后价格将大幅上涨,进一步加重了对贸易条件恶化的担忧。 贸易过程中产生的实际贸易损失规模也在如雪球般膨胀。以1995年为基准,实际贸易损失1997年为18万1764亿韩元,1999年为32万263亿韩元,去年增至64万5808亿韩元。 今年第一季度也录得17万4978亿韩元,比录得史上最大实际贸易损失的去年第一季度的14万603亿韩元激增24%。 由于贸易条件恶化导致实际贸易损失扩大,有观点指出韩国的经济增长是缺乏实际购买力增长支撑的泡沫式经济增长。 实际上,去年国内生产总值(GDP)增长8.8%,但从GDP中扣除实际贸易损失的国内总收入(GDI)仅增长1.5%。 今年第一季度GDP增长3.7%,GDI仅上升0.6%。特别是去年第四季度GDP增加4.6%,而GDI减少3.3%,以实际购买力为基准的国内总收入反而减少。 ◇净商品贸易条件

是指乘以各商品权重计算出的单位出口单价除以进口单价再乘以100所得的数值。出口单价上涨或进口单价下跌,数值上升,贸易条件改善。反之则贸易条件恶化。 ◇实际贸易损失

指因贸易条件变化而产生的贸易损失。1995年出口10辆每辆1万美元的汽车可进口1台机床(每台10万美元),而2001年汽车价格降至一半,须出口20辆汽车才能进口同样的1台机床,那么10辆汽车的出口价格即为实际贸易损失。 安义植记者 esahn@sed.co.kr

阅读韩文原文