2001-05-24 | 이연선

扩大继承人金融交易查询范围

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被继承人失踪、被宣告为禁治产人时亦可查询保证债务今后即使父母等被继承人失踪或被判定为禁治产人,继承人不仅可查询被继承人的存款、贷款,还可查询保证债务。 此外,此前仅限于死亡者的继承查询对象将扩大至丧失心智者和失踪者等准死亡者。 韩国金融监督院24日表示,为减少因被继承人突然死亡给继承人造成的损失,并提高丧失心智者及失踪者金融交易查询的便利,已对"继承人金融交易查询制度"进行改善,将于7月2日起施行。 改善方案在查询范围中不仅包括被继承人是否持有存款、贷款交易账户,还追加了保证债务,以预防意料之外的财产损失。 同时,此前仅限于死亡者的继承查询对象,还纳入了依据法院判决和户籍谱本确认事实关系的植物人、精神疾病等丧失心智者以及失踪者。这样一来,这些准死亡者的监护人、保护人等便可便捷地进行金融交易查询。 金融交易明细确认的基准时点,除查询申请书受理时点外,还需追加通报被继承人死亡日之后是否存在已解约的账户。 据此,以往被继承人死亡后非继承人在继承人申请查询之前擅自取走存款却无从得知的漏洞将得到改善。 以下以一问一答形式了解主要内容。 -本次制度改善的主要内容是什么。 ▲此前仅限于存款和贷款交易查询,随着第二金融圈也建立了个人保证状况查询系统,除存款、贷款外还追加了保证债务。查询对象除死亡者外,丧失心智者、失踪者若依据法院判决书或户籍谱本确认事实关系,也将予以查询。 -哪些人可以申请。 ▲继承人或继承人的代理人直接前往韩国金融监督院本部及支院,填写并提交申请书即可。代理人前来时,须携带盖有继承人印章的委任书、印鉴证明书和代理人身份证。 -申请时需要哪些文件。 ▲为确认死亡及继承关系,须有死亡者的除籍(户籍)谱本和死亡诊断书、申请人身份证(居民身份证或驾驶证)。但若除籍谱本等已载明死亡事实,则无需死亡诊断书。 -金融交易查询范围是什么。 ▲包括以被继承人名义的存款、贷款、保证债务。存款指各类存款和证券委托账户、家庭往来存款、保险合同等;贷款指各类贷款、贴现票据等;保证债务指金融公司在与客户交易中由个人提供的各类保证等。 -金融交易查询对象金融机构的范围是什么。 ▲银行、证券、寿险、财险、综合金融公司、相互信用金库、专业授信金融公司。专业授信金融公司包括信用卡、租赁、资本、分期付款金融、新技术金融公司。 -在哪里受理申请。 ▲首尔、京畿地区由韩国金融监督院消费者保护中心,其余地区由釜山、大邱、大田、光州的金融监督院支院开展相关服务业务。 -查询需要多长时间。 ▲各金融公司的通报自向金融监督院申请之日起需5~10日,协会的确认通报需6~15日左右。 李妍善记者 [经济新闻]

阅读韩文原文