2001-05-24 | 박민수

“第四代移动通信”韩日合作正式启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为抢占第三代移动通信(IMT-2000)的进化型——第四代移动通信技术标准,韩日之间的合作将全面启动。信息通信部将于25日在该部会议室召开"第10次韩日信息通信合作委员会",次官金东宣与日本总务审议官(负责国际事务的次官)滨田浩司出席,讨论与第四代移动通信技术标准相关的合作方案。 韩日之所以决定构建第四代移动通信合作体系,是基于如下判断:第四代尚未规定标准、带宽、服务形态等,若韩国与日本率先做好准备,便可在全球移动通信市场成为领先集团。 信息通信部一位人士表示:"据了解,日本已制定第四代移动通信基本政策方案","韩国也将以本次合作委员会为契机,积极推进第四代移动通信的基本政策方案。" 对此,业界专家表示:"迄今为止,新的通信服务与系统大约以10年左右为周期出现","若韩日合作从现在开始推进研究,便可抢占全球专利(IPR)与标准。" 目前韩国国内,韩国通信以及KTF、SK电讯、LG电子、Samsung Electronics等自去年下半年起推进第四代服务的基础调研工作,今年已组建专门团队,全面开展第四代研究。 ? 另一方面,包括总务审议官滨田浩司在内的8名日本代表在访韩期间,将与韩国通信、SK电讯等通信及邮政领域主要人士会面,协商两国IT领域共同关心事项,并讨论构建协作体系的方案。 朴民洙记者

阅读韩文原文