2001-05-23

欧元币值急剧下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

成员国经济状况恶化,美元走强也是原因之一 欧盟(EU)的统一货币欧元持续走低。 22日(当地时间)在纽约外汇市场,欧元录得每欧元86.5美分(0.8650美元),创去年11月以来6个月新低。外汇市场人士预计,每欧元86美分的关口不久也将被击穿。 欧元对日元亦难免疲软。23日欧元对日元汇率为105.73日元,为今年2月26日以来的最低水平。 分析认为,欧元价值急跌的原因在于欧洲央行(ECB)时机失当的降息,以及德国等成员国经济状况恶化等。 ECB将货币供应增速放缓列为10日降息0.25个百分点的主要背景之一,即通胀压力并不如预想严重。但在ECB降息后公布的欧元区物价涨幅远超2%的抑制目标,达到两年半以来最高的2.9%。 特别是德国等成员国经济状况恶化,成为推动欧元走弱的因素。德国政府对今年2%的经济增长目标能否实现也无法保证,最近公布的4月企业信心指数降至92.5,为1999年5月93.9以来的最低水平。 此外,法国4月消费支出的降幅大于预期,意大利也显现物价快速上涨的迹象。加上因摩根士丹利资本国际指数(MSCI)编制方式变更,预计将有高达270亿美元资金流出,这也被视为欧元走弱的因素之一。 市场原本期待美国会作为对ECB的支援,采取某种程度缓和当前美元强势的措施,但随着美国财长保罗·奥尼尔表示“目前的汇率没有什么问题”,这一期待也趋于消退。考虑到上述情况,预计短期内欧元价值只能持续下跌。 郑求永记者

阅读韩文原文