2001-05-23

今夏暴雨与酷暑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年夏季将出现包括局地强降雨在内的较多降雨,并出现与往年相仿的酷暑。气象厅23日通过《2001年夏季(6~8月)天气展望》表示:“今年夏季6月和8月受梅雨锋等影响,部分地区将出现较多降雨,气温与往年相近或略高,酷热天气较多。” 气象厅预报称:“特别是6月下旬受梅雨锋影响,部分地区将出现较多降雨;梅雨结束后的8月后半段,受大气不稳定和台风影响,发生局地强降雨等的可能性较大。” 气象厅还补充表示:“台风数量将与常年的11.2个相近,直接影响我国的台风数量也预计与常年(2.4个)水平相当。”长期预报课课长朴正圭表示:“今年夏季出现酷热天气的可能性较大,不能排除发生局地强降雨等雨灾的可能性。” 记者 韩英一

阅读韩文原文