2001-05-23

吴建交部长:“隐匿房产疑惑毫无根据”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设交通部长官吴长燮23日就房地产所有权转移过程中的疑点问题主张称:“所有事项在我就任时均已公开,不存在问题。”吴长官当天上午在建设投资恢复党政协商会议结束后与记者见面时表示:“围绕我有三点被指出,但都是极为正常的处理。” 关于其父名下的江南区三成洞公寓(24坪型)在父亲去世前转至妻弟名下、5个月后又转至长子名下的经过,吴长官解释称:“在忠清银行工作的妻弟1997年因国际货币基金组织危机被裁,为在首尔重新就业而住在这套公寓,当时市价约为1亿至1.1亿韩元”,“但6个月后韩亚银行收购兼并忠清银行,妻弟又回到大田,于是把这套公寓转给了儿子”。 对于财产登记遗漏的疑点,他也主张:“已婚儿子的财产登记问题是依照法律规定处理的,在每年一次的公职人员财产申报中也完全没有查出瑕疵”,“绝非遗漏”。 此外,对于他在1997年担任登记董事的大山建设倒闭、法院实施假扣押之前,将同一小区40坪型公寓转给亲属的疑点,他诉说“委屈”称:“将该公寓过户给妹夫,是为了报答当年7月补缺选举中受到的恩情,当时市价约为2.7亿韩元”,“大山建设倒闭是12月19日,而过户给妹夫是11月中旬”,“一个月前怎么可能知道会因欺诈而倒闭?” 李相勋记者

阅读韩文原文