金薰Jieum《刀之歌》 前往忠南Asan显忠祠,可以看到李舜臣的刀。刀上刻着“日挥扫荡 血染山河”,意为“一挥而扫荡之,血染山河”。 描绘忠武公李舜臣将军一生的小说《刀之歌》,正是小说家金薰为悬挂在显忠祠的那把刀所唱的歌。请听其中一段:“刀在交出死亡的同时承受死亡。生死的残渣散落于地,刀上却不沾存亡的污垢。” 金薰的歌是虚无的。小说以忠武公李舜臣作为朝鲜王朝政争的祭品被押送至汉阳、遭受拷问后自义禁府获释为开端,以露梁海战中壮烈战死作结。 小说的叙述者是“我”,即李舜臣本人。“世界的尽头竟能如此轻、又如此静。把无法用刀斩断的敌人留在这世上,我却先走一步。”李舜臣在露梁留下的最后一句话,被视为作家对这个没有一件事清晰明快的世界所抱虚无主义的产物。 金薰拥有自己独特的写作世界。不断延续的短句罗列、四四调的韵律、语言的复合含蓄等,他的文字是形似韵文的散文。 此次作品中,金薰同样娴熟运用其特有的富有韵律的短句,把《刀之歌》演绎成一首长篇叙事诗。其中,孤独英雄李舜臣的伟岸形象被生动描绘。 作家表示,为创作这部小说,他前往显忠祠整日凝视李舜臣将军的大刀,听到了刀的声音:“爱只是对不可能之事的爱。”金薰以《刀之歌》作为回答。 文成振记者
2001-05-23
孤独英雄吟唱的“长剑之愁”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






