2001-05-22

“南方共同市场需扩大功能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

阿根廷总统费尔南多·德拉鲁阿21日表示,为应对美洲自由贸易区(FTAA)的创设以及与欧盟(EU)的经济一体化,有必要扩大南方共同市场(南共市)的功能与作用。 德拉鲁阿总统当天在布宜诺斯艾利斯举行的、旨在讨论南共市问题的第七届世界经济论坛(WEF)年会上称:“南共市最终应为美洲自由贸易区的创设作出贡献,并与欧盟保持共同步调。” 属中左翼的他还批评发达国家的贸易惯例称:“只要发达工业国对出口消费品的发展中国家设置贸易壁垒,全球化的好处从某种角度看就只能是有限的。” 另一方面,出席本次会议的北美自由贸易协定(NAFTA)与欧盟成员国官员一致认为,南美领导人若要吸引更多本国经济发展所需的外国投资,就必须持续推进与北半球发达工业国的贸易协定。 /墨西哥城=联合

阅读韩文原文