2001-05-21 | 김인완

仁川全力支援出口企业正式启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川辖区主要出口支援机构负责人正式着手解决仁川出口企业困难并全力支援。仁川地方中小企业厅厅长等11家出口支援机构近日与仁川出口企业组织仁川贸易商社协议会(会长宋浩根 事务局贸易仁川支部)举行座谈会,决定全力协助解决因出口不振而陷入困境的中小出口企业的难题。 为此,辖区出口支援机构首先为解决中小出口业界面临的出口难题,将实地走访南洞工业园区的相关企业,了解困难所在,并以出口支援机构负责人为中心启动“出口难题解决及支援对策组”,积极解决业界困难。 此外,仁川市以及贸易协会仁川支部、仁川贸易馆和仁川中小企业出口支援中心将组成“出口紧急对策组”,随时掌握业界困难,通过辖区出口支援机构或向政府建言等方式寻求解决方案。 仁川贸易商社协议会期待,如果此次出口支援机构的支援决心以及国家层面运行的出口紧急体制能够发挥应有作用,将对提振贸易业界士气大有帮助。 另一方面,仁川出口自去年11月转为下降后,已连续6个月负增长。今年第一季度下降10.7%(全国出口增长率2.6%),使仁川成为地方自治团体中出口最不景气的地区之一。仁川出口占比也自1996年6.1%的高点逐步下滑,今年第一季度降至一半水平的3.4%。(032) 420~0011 金仁完记者

阅读韩文原文