2001-05-18

海外当地融资大幅放宽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出口支援对策会议……中小企业出口金融亦扩大对30大集团旗下海外当地法人的支付保证限额有望放宽。 此外,对中小企业的出口保险赔付比率将提高,出口品原辅材料制作费的金融支持将得到活跃。 产业资源部长官张在植18日上午在产业资源部大会议室召开出口支援对策会议,检视进出口动向并讨论今后支援对策,出席者包括财政经济部等5个相关部门、大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)等5个出口支援机构、贸易协会等4个经济团体以及汽车工业协会等9个行业团体。 出席者首先决定,针对业界指出现行按海外当地法人分别管理支付保证限额的方式成为扩大出口障碍,积极推进将支付保证限额改为母公司总额限额、弹性运用的方案。 海外当地融资是指对30大集团旗下海外当地法人,在1998年底保证余额范围内设定各自的支付保证限额,仅在该限额内提供出口信用,是IMF危机之后为防止过度外币借款而引入的。 但是,出现了某些地区进口需求大幅增加、却因受各当地法人限额约束而在出口金融上受限的情况,业界因此一直要求放宽支付保证限额。 同时,将中小企业短期出口保险的承保比率(出险时由出口保险赔付的比例)由现行95%提高至97.5%,积极鼓励中小出口企业开拓海外市场。 为引导出口市场多元化,还将推进大幅放宽对俄罗斯、厄瓜多尔、巴基斯坦、乌兹别克斯坦等高风险国家出口保险承保限制的方案。 与此同时,中小企业振兴公团将在每家中小企业15亿韩元限额内,为按出口合同采购原辅材料的费用和制作费提供贷款,贷款管理银行也将在现有外汇银行之外,增加企业银行、朝兴银行、韩亚银行。 另一方面,产业资源部决定正式启动由相关部门与市、道、出口支援机构、行业团体共同参与的出口紧急检视体制,以强化出口动向检视并积极汇集业界困难。 据此,将产业资源部内的进出口状况室与各机构设立的出口困难申报中心以网络相连,随时检视出口动向;另外还将组建并运营针对18个主要出口品目的动向检视小组。 (首尔=联合新闻) 卢孝东记者

阅读韩文原文