2001-05-18

[出口支援对策与展望] 大力改善出口障碍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大幅采纳财界要求

◇ 出口支援对策 ▲ 对海外当地法人支付保证限额实行总部总额管理 ▲ 综合商社等4个行业负债比率弹性适用(利息保障倍数在1以上时) ▲ 扩大金融圈的D/A承兑 ▲ 支援中小企业出口用原辅材料采购及生产费用 ▲ 扩大中小企业出口保险的投保比率 ▲ 放宽对俄罗斯等高风险国家的出口保险承保限制 ▲ 构建与外国出口信用机构的协调融资基础

政府18日推出的出口支援对策,其特点是大幅采纳了财界此前不断要求的制度改善方案。 如果说今年3月的第一次支援对策把重点放在营销活化等短期、间接的处方上,那么此次对策的意义在于是根本性处方,决定改善一直成为出口活化障碍的各种制度。将综合商社从负债比率200%义务化适用行业中排除、对海外当地法人的支付保证能力实行弹性适用等,被评价为采取了出口企业能切身感受到的实效性措施。 这源于这样一种认识:如果不重振出口意愿,就难以扭转不断下滑的出口战线气氛。 但由于近期出口不振的原因并非政府支援不足,而在于世界经济萎缩这一“外部风浪”,预计出口难以立即呈现恢复势头。 因为不管如何推行“出口驱动”,只要不改善在地区上对美国、在商品上对信息技术(IT)的依赖度,一旦外部风浪袭来,出口振兴之路依然遥远,这就是出口韩国的现状。 ◇通过制度改善提高出口意愿 最受关注的部分是海外当地融资的放宽措施。政府采纳财界要求,决定将支付保证限额管理方式由按当地法人分别设限改为按母公司总额设限。 按当地法人分别管理的制度于99年7月为防止曾导致外汇危机的过度外币借款而引入,但财界指出,在出口需求增加的地区,因受支付保证限额束缚而在扩大出口上遇到困难。 然而支付保证限额的标准预计仍将是争论焦点。 现行外汇管理规定将30大集团系列公司的海外当地支付保证限额限定在98年末的保证余额(209亿7,00万美元)。 财界要求上调至“前一年度保证余额的150%以下”,但政府表示为难,认为这与其说会带来出口增长,不如说会引发对外信誉和企业财务结构恶化的副作用。 将综合商社与海运、航空、建设行业从负债比率200%的适用中排除,是财界的夙愿事项。即将考虑这些行业与其他行业相比负债比率不得不偏高的行业特性。 不过政府方针是,只对利息保障倍数(以营业利润偿付利息费用的比率)超过1的公司认可例外。 在此情况下,预计只有Samsung C&T和SK商事等15家公司可从所属集团的负债比率计算中排除。 ◇由于主力产品价格下跌,出口不振短期内似将持续 此次对策虽有助于扩散出口气氛、提高企业意愿,但预计难以直接与出口增长挂钩。 继今年3月(0.6%)和4月(9.9%)之后,5月以来也减少8.7%(截至17日),出口连续3个月后退的预测占上风。这种出口不振源于半导体、钢铁及石化等主力出口品价格下跌。 首先,占出口总额12%的半导体价格下跌比预想更趋长期化,这是最令人担忧的部分。 去年3月每颗5.6美元的64兆D内存,到5月中旬已跌至1美元区间。这意味着即使出口量增加2倍以上,也无法达到去年的出口额。 此外,钢铁和石化等中间材产品价格也迟迟无法摆脱底部区间。业界解释称,近期以汇率上升为由要求压低出口价格的进口商需求如洪水般涌来,而日元同步走弱使汇率上升的效果减半。 主力产品价格下跌,最主要是出口依赖度分别为21%和12%的美国与日本经济放缓起了决定性打击作用。 美国和日本的经济萎缩,还使对这些地区出口依赖度高的东南亚地区出口也随之减少,出现“贸易同步现象”。 特别是偏重特定地区和IT产品的出口结构无法在短期内改善,加上进口管制强化等对外条件也在恶化,前景并不明朗。迟迟不见恢复迹象的美国和日本经济动向,也使出口战线令人不安。 实际上,可预测2~3个月后出口动向的信用证到达额,5月以来比上年同期减少20.6%,印证了这一点。 不过,由于下半年美国经济增长率将超过2%的预测渐占上风,也有意见认为出口在下半年会有所好转。 권구찬记者

阅读韩文原文