2001-05-17

经济出现复苏迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4月失业率3.8%、倒闭率降至0.28%大幅下降 4月失业者和倒闭企业大幅减少,地方经济下行局面有所缓解,令市场对下半年景气复苏的期待升温。 据Statistics Korea17日发布的《4月就业动向》,上月失业者为84万8000人,较3月的103万5000人减少18万7000人。 失业者在2月(106万9000人)和3月连续两个月超过100万人,此前曾有观点认为今年3%区间的失业率目标难以守住。失业率为3.8%,比3月下降1.0个百分点。失业者人数和失业率均为去年11月(79万7000人、3.6%)以来的最低水平。 据韩国银行当天发布的《4月票据违约率动向》,4月票据违约率为0.28%,较3月(0.34%)下降0.06个百分点。 韩国银行解释称,尽管东西产业发生违约(4月25日活期账户交易停止),但高丽产业开发和大宇系列公司等违约企业的违约金额减少。今年以来票据违约率由1月的0.32%、2月的0.31%小幅上升至3月的0.34%,4月又降至0.28%,整体呈下降趋势。 4月一个月内发生倒闭的企业为453家,较3月(496家)减少43家,为10年前即1991年6月(413家)以来的最低值。 另据韩国银行当天《近期地方金融经济动向》调查结果,第二季度地方制造业景气展望BSI(企业景气实查指数)为92,较第一季度的61大幅改善。 BSI超过100意味着看好景气的人多于看淡的人。韩国银行表示,近期大部分地区制造业生产较年初出现好转,消费也小幅增加。 关于4月失业率大幅下降的原因,Statistics Korea分析称,进入农忙期和建筑施工期使该部门就业增加,加上景气显现一定缓和迹象,批发零售和服务业部门就业也较为活跃。 上月就业者为2150万4000人,比3月增加77万6000人(3.7%),其中农林渔业和建筑业就业者分别录得19.8%和5.2%的高增长率。 关于地方经济动向,韩国银行表示,除庆南(101)外,其他地区BSI展望数值均低于基准值(100),短期内难以期待全面复苏。 安宜植记者 全龙浩记者

阅读韩文原文