2001-05-17 | 조충제

产业银行资本、LG创投投资业绩向好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管业界整体减少,今年以来仍达150亿规模尽管年初风险投资业界有扩大创业投资的意愿,但直至最近投资业绩仍不佳。在此背景下,产银资本(代表金在实)、LG风险投资(代表金荣俊)等持续开展投资活动,引人关注。 产银资本今年以来截至4月底已向33家风险企业投资共155.2亿韩元。其中仅4月就向Viatek、未来技术等11家风险企业投资52.1亿韩元。 LG风险投资也计划利用去年高达640亿韩元净利润所筹措的资金及组建投资组合等方式,今年投资约600亿韩元,截至4月底已投资约140亿韩元。 尤为值得注意的是,这一投资规模与其他大型创业投资公司今年以来大幅缩减投资规模形成对照。两家公司还积极组建投资组合以持续扩大投资。 产银资本今年以来已组建250亿韩元和80亿韩元规模的信息通信部组合及环境风险基金,并正推进组建科技部第四期基金(450亿韩元)、零部件材料产业基金(200亿韩元)、女性风险基金(100亿韩元)、京畿道风险二号基金(150亿韩元)、文化观光部投资组合(50亿韩元)等。 此外,公司还与日本软银旗下的青空银行推进共同基金,积极吸引外资。LG风险投资也在与韩国国民年金、海外投资者等持续协商,计划年内追加组建约400亿至500亿韩元规模的投资组合。 产银资本宣传组长金哲永表示:“今年创业投资目标为1500亿韩元,比去年的1000亿韩元增加50%”,“越到下半年投资规模可能越大”。 赵忠济记者

阅读韩文原文