2001-05-17

现代石化、现代商船也接受财务检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与债权团将选定外资财务主干事,并决定在下半年内决定是否进行债务重组 >>相关报道

继现代电子和现代建设之后,政府与债权团决定对现代石油化学和现代商船也选定外资财务主干事,开展中长期财务审查工作,并在下半年内决定是否延长公司债到期等债务重组事宜。 已着手选定财务主干事的Hyundai Engineering & Construction,拉扎德香港有望成为主干事;石化方面预计选定安达信,商船方面预计选定CSFB(瑞士信贷第一波士顿)。 政府高层人士16日表示:“已分别通知各公司,如同担任现代电子财务顾问的所罗门美邦(SSB)那样,建设、石化、商船等也要选定外资财务主干事。” 就此,Hyundai Engineering & Construction以拉扎德香港最为有力,将于近期就财务手续费和业务范围等签订合同。 此外,石化的财务主干事候选包括毕马威、ADL(亚瑟·D·利特尔)和安达信等,其中毕马威曾参与与三星石油化学的大宗交易,ADL曾担任建设的财务主干事,因此此次安达信较为有力。 债权团表示,石化方面正与丹麦北欧化工公司进行持股出售谈判,若开展财务顾问工作,“将为应对石化行业设备过剩带来的整合及并购(M&A)等,通过财务主干事采取相当于尽职调查的措施”。 政府与债权团还表示,现代商船的利息保障倍数超过“1”,可用营业利润覆盖利息费用,但债务持续增加,负债比率已达988%,且金刚山项目今年预计造成1000亿韩元规模的亏损,因此决定选定财务主干事,判断未来4至5年的资金收支计划及是否进行债务重组。 债权团特别认为,商船有4000亿韩元规模的快速承接对象公司债,以及明年到期的6000亿韩元公司债,明年共有1万亿韩元的公司债偿还负担,因此计划在公司债到期集中的今年9月之前决定是否进行债务重组。 不过,政府与债权团决定不为现代综合商事选定财务主干事。 金泳基记者

阅读韩文原文