2001-05-16 | 시화=김인완

轮椅升降机大量出口德国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特殊升降机制造专业企业松山特殊电梯(www.songsan.co.kr 代表金云泳)将向跨国企业德国蒂森公司制造并出口大量轮椅升降机。松山与最大规模电梯制造商蒂森公司约定每年出口轮椅升降机,最近签订了首批130台(35亿韩元)的出口合同。蒂森公司计划将该升降机安装于欧洲各国地铁及公共设施等。 松山曾在国内首次将完全依赖进口的轮椅升降机国产化,此前已向台湾、菲律宾、中国等亚洲国家出口轮椅升降机等,但大批量出口欧洲是首次。 特别是欧洲是必须保证质量和性能的发达市场,该公司产品与欧洲产品比较分析的结果已被证明其优越性,因此对欧洲出口前景乐观。 此外,该公司的垂直型轮椅升降机已出口并用于台湾总统官邸和台湾大学、外国人居住区及菲律宾等地,并作为美军第8军指定供货机型,其性能和安全性获得认可。 固定型轮椅升降机今年也推出了技术上更进一步的机型,正在釜山地铁延长线全线车站安装,并将市场扩大到亚洲市场。 曾获新技术实用化领域总统奖的松山将销售额的15%投入研发,并为正式出口而建设出口专用第二工厂。 1994年成立的松山在国内首次开发了无机房电梯,以及固定型轮椅升降机、垂直型轮椅升降机等残疾人用特殊升降机和工业用特殊电梯、自动搬运升降机等,在这一必须具备尖端技术和专业诀窍的领域奠定了独占性基础。 (031) 433~2255 /始华=金仁完记者 iykim@sed.co.kr

阅读韩文原文