2001-05-15

创投企业出口增势“放缓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受美日IT萧退影响 第一季度仅增长19%此前高速增长的风险企业出口增速今年以来有所放缓。 据产业资源部15日消息,今年第一季度风险企业出口额为11.69亿美元,比去年同期增长19.2%。 该增速远低于去年第一季度的52.9%和去年平均增速41.8%,分析认为这是风险企业界经历剧烈调整期、泡沫消退的结果。 不过产业资源部分析认为,第一季度风险企业出口增速大幅高于国内总出口增速(2.4%),在整体出口中所占比重也达2.9%,比去年提高0.4个百分点,保持了稳步增长势头。 从同期各类型出口增速看,专利与新技术、研究开发(R&D)领域比去年增速(51.6%、45%)大幅放缓,分别仅为1.2%和6.9%;而典型“高风险、高收益”的风险投资型风险企业则录得32.7%,高于去年(29.6%)。 从出口品类增速看,属信息技术(IT)行业的电子电气领域为26.8%(5.53亿美元),远低于去年的70.8%;机械26.7%(3.09亿美元)、钢铁与金属22.7%(7400万美元)等。相反,塑料与橡胶下降8.6%(5900万美元)。 按国家看,受IT景气萧条影响,美国和日本分别为18.7%(2.28亿美元)和21.1%(1.37亿美元),低于去年增速(47.2%、54.2%);中国也仅为24.8%(1.03亿美元),低于去年的57.3%。 另外,同期政府认定的风险企业数为9948家,接近1万家,出口风险企业也达2416家,比去年(1941家)增长24.4%。 权九灿记者

阅读韩文原文