2001-05-14

新指定15家集团须签财务改善协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国金融监督院新选定"60大主要债务集团",15个集团即刻面临与金融公司打交道时更为严苛的局面。这显示出旧时代的"烟囱产业"在负债排名中渐行渐远,而21世纪的主力产业正新晋成为金融公司的偏好对象。◇15个集团将受到何种待遇 主债权银行将立即对进入60大负债排名的企业,综合管理包括主要债务集团或所属企业体授信状况在内的企业信息。 主债权银行还将与这些企业签订财务结构改善协议,内容包括▦含借款偿还计划的负债比率削减计划 ▦主要债务集团整体的结构调整 ▦治理结构改善等。 同时,禁止银行以关联公司新增债务保证为担保办理授信,现有关联公司之间的债务保证须全部解除。 ◇何谓授信 作为主要债务集团标准的"授信",简言之是指银行、综合金融、保险等三大金融领域向企业提供贷款的总规模。 其中主要债务集团是指由两家以上关联公司构成的集团。授信首先包括银行账户中的▦韩元及外汇贷款 ▦国内进口押汇、支付保证代偿金、买入票据、买入外汇、信用卡债权 ▦商业票据(含保证票据)等;信托账户中则包括▦贷款 ▦拆借 ▦回购协议债券 ▦私募债 ▦授信性预付款等。 金泳基记者

阅读韩文原文