2001-05-14 | 김영기

财阀负债排名大幅变动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

评定60大主债务系列…现代汽车等15家新上榜 >>相关报道 2000年一年间,债务规模排名前60的系列中有25%即15家发生更替,以债务规模衡量的财阀序列大幅变化。尤其是Thrunet作为互联网企业史上首次进入前60名,行业间的沉浮也很剧烈。 此外,金融界总贷款的四分之一流向60大集团,显示金融界贷款向财阀集中的现象依然存在。 据韩国金融监督院14日公布的《2001年主债务系列现状》,去年前60大集团中,进入法定管理的东亚、Woobang Construction、海泰等15家被剔除,现代汽车等15家新上榜。 这些企业与主债权银行签订财务约定,若负债比率超过200%,将遭受收回贷款等分阶段制裁。 15家中除现代汽车外,还包括▦浦项制铁(第16位)▦现代产业开发(第40位)▦Iljin(第58位)等,互联网相关的Thrunet(第41位)和Hanaro通信(第44位)也进入排名。 另一方面,五大系列的信用提供总额为53万3409亿韩元,占60大整体(111万8349亿韩元)的47.7%。排名也从“现代-三星集团-大宇株式会社-LG-SK”变为“现代-LG-三星集团-SK-现代汽车”。 LG、SK集团去年一年金融债务分别增加2万3553亿韩元、2万3894亿韩元。现代集团(含现代汽车)仅增加2632亿韩元。 /金永基记者 ygkim@sed.co.kr

阅读韩文原文