2001-05-14 | 서정명

[听CEO说] 沈润泰,Sims Valley社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“加快语音笔应用产品开发”“今年下半年起将开发以语音笔为基础的多种应用产品,进一步加快对海外市场的出口。 为此,将与语音芯片开发企业及国内屈指可数的电子公司共同致力于扩大海外营销网络。” KOSDAQ上市企业心思谷(Simsvalley)社长沈润泰表示,公司将倾力开发无需磁带的钢笔型录音机语音笔的应用产品,今年下半年起将出现可见成果。 该公司首先瞄准互联网教育市场,将推出可从互联网下载英语广播和教育广播、随时收听的语音笔。为此,公司向语音芯片开发企业Cosmotan出资3亿韩元,取得7%的持股。 沈社长称:“国内学习市场规模年达4万亿韩元,成长势头更加突出”,“计划今年下半年推出可下载并收听英语等教育广播以及MP3、音乐等内容的产品”。 他补充说,公司还正与国内大企业共同推进开发搭载摄像头、可通过语音笔传输影像信息的新产品,以及增加网络电话功能的语音笔。 其战略是不局限于既有单一产品,向消费者推出契合数字环境的产品,同时聚焦攻占海外市场。 在由索尼、东芝、奥林巴斯等日本公司主导的数字语音录音市场,后起企业心思谷已取得15%的全球市场份额。 心思谷是从Samsung Electronics分拆出来的公司,所生产产品的90%出口至中国、香港、台湾、俄罗斯等地。去年实现销售额267亿韩元、净利润26亿韩元,而今年随着新产品上市逐步落地,目标为销售额454亿韩元、净利润45亿韩元。 沈社长表示:“今年正以原主力市场东南亚以外的战略市场美洲和欧洲地区为中心强化营销活动”,“今后将通过音频专用芯片和新产品开发等,把海外市场份额提高至20%,跃升为全球第二大企业”。 徐正明记者

阅读韩文原文