2001-05-14 | 고광본

[全国经济人联合会政策改善建言] 放松管制支持结构调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

须展现治理结构改善成果全经联14日要求政府大幅修改经济政策,原因是判断支持结构调整的制度保障不足、金融体系未正常运作,导致内需与出口萎缩。 但政府坚持要遵守为阻止财阀经济力量集中的5+3原则,围绕经济政策的争论又蔓延至政界,演变为执政党与在野党之间的亲财阀对反财阀之争,预计政策课题改善将经历较大阵痛。 ◇财界要求的背景 全经联认为,政府提前执行财政、下调利率等对振兴经济几乎没有效果。 同时认为,IMF之后负债比率200%、国际结算银行(BIS)比率8%等僵化的负债比率压缩政策抑制了企业投资,极有可能引发日本式的长期经济萧条。 因此,在副总理兼财政经济部长官陈稔近期表示“将放松外汇危机之后的管制”后,财界积极表明立场。 经济五团体14日共同向政府提交59项管制改革方案,全经联随后提出33项政策改善课题,便是明显例子。 ◇政策改善内容 全经联在▦公平交易▦企业治理结构改善▦宏观经济▦金融▦税收▦出口▦劳动等7个领域提出33项政策改善课题 首先主张,对用于结构调整及强化核心竞争力的出资取消限制等,改善出资总额规制制度,以支持进入新事业及合并、分立等结构调整,并将截至明年3月的出资限额超额部分消解期限再宽限约3年。 特别引人注目的是,要求引入财务结构优良企业制度,对财务、所有、治理结构达到一定水平的大企业免于适用出资限额。 尤其要求,对综合商社、建设、造船、航空、海运等因产业特性负债比率较高的行业,将统一规定为200%的负债比率规制交由金融机构自主判断。 还呼吁为实现常态化结构调整,放宽并购时的雇佣承继义务及《劳动基准法》上的裁员要件等,提高劳动市场灵活性,并避免政府人为干预导致的企业退出。此外提出,应保留与企业治理结构改善相关的集中投票制或集体诉讼制的引入,并需改善为扩大出口的同一系列信用提供限额规制及扩大企业当地融资保证限额。对于政府的宏观经济政策则强调,应以扩充景气复苏基础、恢复企业活力为重点,强化财政的景气刺激功能、维持利率下行稳定、使企业金融中介功能正常化、政府避免对企业重复调查。 高光本记者

阅读韩文原文