2001-05-10 | 최인철

化纤协会积极开展海外合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日向日本派代表团,25日与中国讨论议题韩国化纤协会将积极推进与中国、日本的业务合作。 协会10日表示,将于14日派出由协会相关人士组成的代表团赴日本,传达国内业界立场,并了解日本决定启动反倾销调查的背景。 代表团计划强调,日本从韩国进口的纤维类产品中,聚酯短纤维所占比重仅为1%左右、微不足道,并且从业务层面看,双方需要的是合作关系而非竞争关系。 此外还将积极说明,日本通过与韩国的贸易获得了巨额顺差,而日本相关行业的困难是亚洲整体现象,并非因为韩国产品。 化纤协会相关人士表示:“从出口规模看,此次决定不会立即对对日出口造成严重打击,但考虑到日本的反倾销调查可能扩散到其他行业,业界和政府需要积极应对。” 协会还将于25日在中国上海举行首次韩中化纤业界代表会议,讨论两国化纤业界的交流与合作方案。 两国业界将在该会议上讨论化纤供需现状、韩中投资活跃化方案、中国化纤产业发展规划等广泛议题。 韩国方面计划派出包括协会相关人士3人及会员公司高管等共20多人的代表团参加。尤其两国业界交流因为与国内化纤业界最大市场中国建立了正式对话渠道而备受关注。 此次交流源于去年11月国内协会相关人士访问中国,通过年度会议讨论化纤业界的现状与问题,并签署了共同制定化纤产业发展方向的谅解备忘录。 崔仁哲 记者

阅读韩文原文