2001-05-10

新万金项目分歧难以缩小

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公开讨论会上“分期开发”与“寻求替代方案”对立“堤坝应先行完工,随后对新万金进行分期开发。” “应先停止工程,再寻求替代方案。” 10日在首尔商工会议所国际会议厅由国务调整室和可持续发展委员会主办的新万金项目公开讨论会上,围绕人文社会及替代方案领域展开了激烈交锋。 农村振兴厅次长孙政秀主张:“若要在最大限度减少环境问题的同时实现原定项目目标,按流域分期开发较为妥当。” 孙次长表示:“应先完成总长33公里的堤坝工程,防止滩涂和土石流失,然后先开发水质相对良好的东津水域,万顷水域则依水质改善情况决定项目推进时机。” 对此,天主教大学教授李时载主张:“应朝着挽救滩涂与海洋的方向构思发展战略,应恢复当地居民包括渔业权在内的生活权,堤坝工程应停止。” 李教授表示:“可以先建设从全北扶安海仓海岸至古群山岛的桥梁,把古群山岛与陆地连接起来;也可以在堤坝内部建设大型产卵场、育成场和养殖场,发展为生产渔业基地。” 在替代方案讨论之前作为人文社会领域主题发言人登场的全北道政务副知事张世焕表示:“从国家层面看,新万金项目的收益远大于损失”,“现在是停止消耗性争论、综合判断国民舆论并作出决断的时候”。 相反,绿色联合事务处长林三镇主张:“草率的替代方案很可能成为失去一切的最坏选择”,“应先停止工程,之后再寻求替代方案”。 吴哲洙 记者

阅读韩文原文