2001-05-09

韩国蛋白质组联合体7月前后成立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

18日举行成立筹备会议……与日本、澳大利亚等分担研究将参与世界各国共同推进的人类蛋白质组计划(HPP)的韩国专家团体,将于今年7月前后成立。 人类蛋白质组组织(HUPO)委员、延世大学生物化学系教授白隆基9日表示,已由韩国24名专家组成韩国蛋白质组联合体(暂定名)筹备委员会,计划18日在首尔大学文化馆举行成立筹备会议。 筹备委员会在HUPO协助下,首先着手编制蛋白质组学研究领域专业人才名录并开展基础设施需求调查。筹备委员会将为希望参与联合体的研究者开放申请,至15日通过电子邮件(admin@mail.proteomix.org)受理并编制名录,计划最迟于7月内正式成立联合体。此前,政府今年3月曾召开HUPO相关对策会议,决定掌握国内研究者的人力状况、设备与技术基础设施。 筹备委员会将负责设定韩国联合体的研究目标、协调研究者之间的课题,同时建设研究所需的设备、数据库等基础设施。研究资金将通过HUPO联合体的资金、世界银行与全球制药企业参与的基金、政府支援费等筹措。 白教授表示:“蛋白质组研究将按欧洲、美洲、亚太三大区域分担研究体制推进,韩国将与日本、澳大利亚、台湾等亚太地区国家共同开展研究。”他还表示:“将很快与这些国家协商研究分担等问题。” 他表示:“今年2月成立的人类蛋白质组研究国际联合体HUPO,决定今后在全球范围内推进该领域的任务分担协调、研究合作促进、共同核心技术开发等。”并称“筹备委员会也在同一脉络下推进”。为了被视为后基因组时代核心研究的蛋白质组研究,将韩国产学研专家整体整合起来组建联合体,这是首次。

阅读韩文原文