2001-05-09 | 구동본

税收难收

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反映经济疲软 一季度进度率仅29% >>相关报道 受经济萧条影响,税收未能顺利征收。 由此,政府稳定的财政运作预计将出现障碍,尤其是为刺激经济而制定的预算提前执行计划将受阻,令人担忧经济复苏时点被推迟。 此外,为完成税收目标,税务当局高强度追征税款在所难免,企业和个人经营者预计将遭受双重压力。 据相关部门9日消息,今年第一季度国内税收入初步统计为26万820亿韩元,较去年同期的26万51亿韩元增长0.29%。这一增幅远低于今年税收预算较去年增长19%的水平。 第一季度税收占全年税收预算的进度率也从去年的35%降至今年的29%,表现低迷。 更何况,第一季度关税收入为6万1912亿韩元,仅为今年税收预算24万9620亿韩元的24.8%,较去年的5万6372亿韩元增加5540亿韩元(9.8%),大幅低于税收预算整体增幅31.9%。 从国内税收入的税目来看,法人税和证券交易税分别为6万4626亿韩元和8385亿韩元,较去年的7万5155亿韩元和1万6623亿韩元分别减少6.3%(4737亿韩元)和22.8%(3782亿韩元),反映出税收减少的最大原因在于去年底以来的经济萧条。 如果税收无法按预期目标征收的趋势持续,各类预算项目将难以顺利推进,政府正在推动的经济活跃化和生产性福利政策等或将受阻。 实际上,据提交至国会预算决算特别委员会的各行政部门《今年主要预算项目执行现状》,截至4月10日,18个部门今年预算总额121万2696亿韩元中已分配68万8440亿韩元,占56.8%,但其中仅41.8%即28万7830亿韩元在第一季度完成资金分配。 政府一名相关人士表示:“目前税收征收不畅是事实,但还不到影响支出预算执行的程度”,并称“税收预算一向编制保守,因此不会出现税收不足于支出预算的情况”。 这暗示当局今后的税收征收将更加彻底,预示企业及个人经营者将面临相当大的税负压力。

具东本记者

阅读韩文原文