2001-05-09

财政松散地方政府削减分配税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政自治部决定年内推出“财政处罚制”政府将引入“财政处罚及激励制度”,以引导地方自治团体实现财政健全化。 据行政自治部9日消息,政府已确定方针:年内修订地方财政法和地方交付税法,明文规定对财政运营松散或不遵守中央政府预算编制指针的地方自治团体削减交付税的所谓“处罚”制度,以及对财政运营健全的地方自治团体增加交付税的“激励”制度。 但考虑到大幅削减交付税可能导致地方自治团体财政严重恶化,而在预算有限的情况下大幅增加部分团体的交付税又可能使其他团体可获得的交付税大幅减少,因此决定将该制度引起的交付税增减幅度限制在10%左右以内。 行政自治部拟向今年例会国会提交相关法律修正案并正在推进的财政处罚制内容为:地方自治团体在▦未妥善接受中央政府或上级地方自治团体的投资、融资审查,或执行内容与审查内容不符▦未获地方债发行批准即发行债券▦不遵守中央政府预算编制指针▦以违反各类财政相关法令的内容执行预算等情况下,中央政府将削减给予该自治团体的交付税。 行政自治部一位相关人士表示:“此前遇到这种情况,只能对自治团体相关公务员进行惩戒,或在涉及刑事问题时向检察机关告发,但若按此方向修法,中央政府削减交付金的罚则将获得法律保障,从而能够有效引导地方财政健全化。” 同时,政府计划修法,开发可判断地方自治团体财政健全性的客观、公正指标,对通过举办形象性活动等松散运营财政的自治团体给予一定处罚,对财政运营健全的团体则提高交付税以给予激励。 为此,行政自治部正在研究对各自治团体财政健全程度进行分级或评分的方法。 记者 崔锡永

阅读韩文原文