2001-05-08 | 조영주

[全球广场]非洲互联网贸易诈骗警示灯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seoul Economic Daily-KOTRA 每周联合策划 警惕非洲网络贸易欺诈 利用互联网的新型国际贸易欺诈日益猖獗。尤其是包括尼日利亚在内的非洲诈骗者的动作越来越快。 这是因为互联网电子邮件的一个ID可由多人共同使用,无需承担高额费用。 此外,与电话或传真相比,电子邮件更易于保密,不易被警方追踪,而且无需寄送各类凭证材料即可与众多企业接触,这些也助长了骗局。 最常用的手法是索要为办理入境韩国签证所需的邀请函。新的交易对象发来电子邮件,大意为"本公司有意进口贵公司产品,具体洽谈希望访问韩国后见面商议",并要求将邀请函原件寄至尼日利亚的韩国大使馆或本人。 多数诈骗者会将邀请函用于非法滞留,而寄出邀请函的韩国国内企业将遭受相当大的损失。 拉各斯贸易馆正通过主页(www.kotra.or.kr/ktc/los)介绍各类诈骗手法。确认买家信用状况,建议委托KOTRA调查代办组(02-3460-7381)。

美国地毯垫发展为缝隙市场 地毯垫(衬垫)在美国颇受欢迎。地毯(小块毯)价格低于满铺地毯,移动方便且便于洗涤,被广泛用作满铺地毯的替代产品。 但铺在光滑地板上时,儿童或老年人容易发生事故,这被指为最大问题。 弥补这一缺陷的产品便是地毯垫。美国消费者产品安全委员会(CPSC)和城市住宅局(HUD)于99年认定地毯垫可防止地毯滑动,批准其销售。 去年美国地毯销售额为56亿美元,今年预计将增至61亿美元。因此地毯垫也有望迅速普及。近期,使用涂层面料的产品、不易燃产品、不引发过敏的产品等多种功能性产品相继推出。 尤其是地毯垫相对陈列面积的利润率最高,零售店销售热情也很高。零售店的毛利率一般约为50%,部分产品甚至可达150%~200%的利润率。

汽车二手发动机零部件、纺织配件进口商 ◇巴拉圭J.O.Import公司希望进口汽车用二手发动机及发动机零部件。该公司3年前起开始销售二手汽车零部件。 乔治·奥鲁社长表示:"最近通过自己的交易渠道多次听说韩国二手汽车零部件的质量及价格竞争力良好","今后计划从韩国直接进口"。 如与韩国企业洽谈顺利,计划下月作为中南美出口采购洽谈会采购团一员访韩。(kotra@telesurf.com.py) ◇罗马尼亚纺织配件专业进口商Intex Agency Srl公司希望进口韩国产自动缝制处理机械。 新品、二手品均可,但必须是可进行电脑处理的产品。该公司成立于96年,目前担任德国企业代理、奥地利YKK公司经销商,以及意大利阿尔贝托·贝纳萨尔和吉诺·马埃斯特雷利的当地代理。(kotrabuh@kotra.codecnet.ro)

"巴拉圭博览会"7月6日至22日举行 "第20届巴拉圭博览会"将于7月6日至22日举行。 KOTRA亚松森贸易馆表示,若将产品目录、样品等洽谈资料寄至贸易馆,将免费代办展示、宣传及洽谈。 该博览会是巴拉圭唯一的综合性博览会,展品涵盖农畜产品至汽车的所有品类,不仅巴拉圭,巴西、阿根廷的买家也会参加。(咨询:595-21-611-845,kotra@telesurf.com. 赵英周记者

阅读韩文原文