以颜色区分股价涨跌时,在韩国国内红色意味着上涨,而在美国却意味着下跌。在韩国和日本等东方文化圈国家,红色被视为阳的象征,蓝色被视为阴的象征,因此标示股价涨跌时也如此处理。 相反,西方拥有与我们不同的文化。正如西方开发的交通信号灯所示,红色是警戒的象征。从美国近代文学代表作小说《红字》中也可窥见,象征血的红色带有强烈的否定含义。 实际上,在西方部分地区红色衣服曾象征囚服,据说犯罪之人有在自己脸上涂抹红土以示悔过的习俗。 尽管国际股市的同步化正在加速,但正如各国存在明显的现实或文化差异,股价也会随各国经济状况而不同。韩国国内股市没有必须与纽约股市涨跌完全一致的理由。 韩亚经济研究所研究委员 申三灿
2001-05-08
[汝矣岛罗盘]色彩论
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






