2001-05-08

日本钢铁企业推动热轧卷板涨价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本企业以浦项制铁缩减热轧卷折扣幅度为由,强烈要求上调热轧卷出口价格,令人担忧韩国国内需求企业将承受成本负担。据业界7日消息,浦项制铁从第二季度起缩减此前适用于3~4家大型客户的热轧卷销售折扣率,价格回升至去年第四季度之前的水平,即每吨30.5万韩元。 据此,日本高炉企业称,预计浦项制铁很快将同时上调内销及出口用热轧卷价格,并表示将把面向韩国、台湾等东南亚地区的出口用热轧卷出口价每吨上调15~20美元。 海外进口比重较高的现代Hysco以韩元贬值和冷轧钢板市况低迷为由,不愿接受日方每吨上调20美元的要求,价格谈判陷入僵局。目前日本高炉企业提出的价格为每吨230~250美元。 浦项制铁一位相关人士强调,"去年钢铁行情恶化时,对部分大型客户提供的临时折扣率,随着景气回暖迹象而恢复原状","与日本企业近期的涨价举动无关"。

姜东浩记者

阅读韩文原文