2001-05-07

3R向中国出口100万美元DVR

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3R(代表张成翼、朴正瑞)向中国出口100万美元规模的数字录像机(DVR),正式发起对中国市场的攻势。3R7日表示,已签订向中国福建省电力变电站供应100万美元规模DVR的合约。据此,该公司将向福建省内315座无人变电站供应16通道的Power DVR。 此外,自本月10日起将在2座试验变电站安装可进行光缆传输的DVR,对实际运行和状况进行现场测试,下月10日之后将正式在各地区安装。 除此之外,公司还在推进DVR系统所需的3500台摄像机以及其他配件的供应,公司方面期待今后合约金额最多可增至800万美元左右。 营销本部海外营业组次长印汉洙表示:“此前虽有向中国供应板卡或普及型4通道产品的情况,但16通道高端DVR大批量出口中国,在国内企业中尚属首次”,并期待“此次签约成功将对目前正在推进的其他项目产生积极影响”。 宋永圭记者

阅读韩文原文