2001-05-07

[5月BSI创一年新高] 景气脱离谷底“进入复苏阶段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

食品饮料·水泥·运输走强—电子·电气萎缩企业家认为,景气已经触底并进入实质性上升阶段。 多数景气指标正在改善。尤其值得关注的是,全国经济人联合会7日以营业收入排名前600家企业为对象调查的企业景气实查指数,为上述预期提供了具体支撑。 5月BSI为115.5。这是去年5月录得123.3以来的最高值,并连续4个月保持上升势头。 全经联在肯定景气回升的同时,也作出了谨慎展望。因为其判断,要在触底后呈现稳健复苏,需要政府放宽对企业活动的管制以及企业扩大投资等。 ◇体感景气明显走强 反映企业对景气感受的指数——企业景气实查指数(BSI,Business Survey Index)在年初1月录得62.7,为近来最低值。 此后持续上升。2月跃升至83,3月为102.4,4月为107.7,呈持续上升态势。考虑季节性因素的季调BSI预期值也达113.2,自去年3月(100.2)以来连续超过100。 实绩值也从今年1月的66.3升至2月81.5、3月98.7、4月100.4,持续上升。尤其4月实绩也超过100,证明复苏势头明确。 关于这一走强态势,全经联分析称:“随着美日两国协调使日元贬值趋于平稳,国内企业竞争力正在恢复;美国联邦储备委员会下调利率等实施景气刺激效果,反映出市场对最大出口市场美国景气回升的期待。”全经联还表示:“国内金融市场汇率、股价、利率的三重疲软现象暂时趋稳,也被分析为主要原因。” 但全经联表示,断言这种稳定局面将持续还为时过早。 全经联预计:“尽管日元贬值趋于平稳,但日本经济在相当长时间内复苏可能性渺茫,日元的不稳定性短期内仍将持续。”并表示,美国降息措施是否会带来实质性的景气刺激效果尚不明朗。 全经联有关人士分析称:“在引领新经济的信息技术产业因过度借贷和重复投资而进入调整阶段的情况下,降息难以转化为企业的投资需求。” ◇行业间起伏明显 食品饮料、水泥、运输等相当多行业进入实质性季节旺季,功劳较大。水泥BSI以141.2为最高,食品饮料业137.7、运输业131.6紧随其后。 全经联分析称,水泥与运输业受益于建筑业BSI达119.4所体现的景气好转期待,再叠加季节性旺季。 食品饮料与纤维·服装(122.7)同样因进入季节旺季而使体感景气转好。 但炼油业因国际原油价格上涨及国内企业间竞争加剧,BSI预计为80,较上月恶化。 尤其在高油价、高汇率等对炼油企业不利的状况下,S-Oil在5月冻结石油产品价格,被视为使体感景气恶化的因素。 电气·电子行业因半导体价格跌势不止,加上美国经济衰退导致需求萎缩,BSI录得95.6,难免疲软。 ◇投资与资金状况不佳 受美国、日本景气衰退影响,出口BSI(113.5)较上月下降。全经联分析认为,出口指数自3月以来一直高于100,但这很可能只是汇率上升带来的期待的体现。 内需BSI在指数上也连续3个月超过100,但按考虑企业规模的加权指数标准计算,4月BSI为94.5、5月BSI为98.3,显示内需萎缩仍在持续。投资方面,若考虑企业规模加权,4月投资实绩与5月预期BSI分别为85.4和92.3,表现不佳。这反证企业对中长期景气前景仍持不明朗判断。 企业资金状况BSI为109.2,分析认为今年初公司债快速承接制等政府资金市场稳定对策取得了一定效果。但金融体系尚未稳定完善,不安感依然存在。 ◇对策 全经联与财界总体上认同,在宏观经济层面,低利率、汇率稳定等政府经济政策相当程度上见效。 但其立场是,为实质性扩大投资和开展企业经营,须在更微观层面制定景气活跃方案。 他们主张,放宽出资限额限制等更具弹性的政策调整,才是引导实质性景气复苏的捷径。 崔仁哲记者

阅读韩文原文