2001-05-06 | 김영기

高利贷受害者42%并非信用不良者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当局引导吸纳进入体制内金融。使用高利民间借贷而受害的人中,有42%并非信用不良者。 金融监管当局因此决定从本周起,积极推出诱导措施,把高利受害者中具备正常金融机构贷款资格的人吸纳到信用金库等体制内金融机构。 当局还将从7日起,依据5月1日实施的信用不良者记录删除对策,对各金融机构是否妥善执行展开全面检查。 本次检查不仅包括金融机构,还包括6家信用信息公司,对存在问题的公司将在复查后予以制裁。 韩国金融监督院6日表示,自上月2日起一个月间,民间金融受害申报中心共受理814件受害案例,其中可确认是否为信用不良者的396人中,41.7%(165人)并非信用不良者。 非银行监管局局长郑基升表示,"明明不是信用不良者却未使用银行、金库等体制内金融机构,似乎是因为不了解接近体制内金融公司的方法","将制定把这些人引向附近体制内金融机构的方案,计划从本周起开始实施"。 金融监督院首先将在相互信用金库联合会经营支援组(02-397-8600,传真397-8690)设立平民金融咨询中心,提供贷款咨询,以吸纳信用优良者。 同时,金融监督院的民间金融受害申报中心(02-3786-8655)将在受害申报的同时并行提供贷款咨询。 金融监督院还决定,伴随此次措施,从本周起为期4天向全体银行和6家信用卡公司等体制内金融机构以及6家信用信息公司派出IT(电算技术)检查局人员,全面检查信用不良记录是否删除。

记者金荣基

阅读韩文原文