2001-05-06 | 김인영 특파원

道指能否突破11000点阻力位受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周纽约华尔街的关注焦点集中在美国中央银行——联邦储备理事会(FRB)。FRB的利率决策机构联邦公开市场委员会(FOMC)将于15日召开会议,华尔街预计此次会议将再次降息0.5个百分点。上周末公布的失业率高于预期、失业人数也偏多,引发经济衰退忧虑,但纽约股市仍因期待央行降息而走高。 证券市场上FRB主席艾伦·格林斯潘的名字四处流传,满是关于央行将降息多少的议论。 不过,由30只蓝筹股构成的道琼斯指数已逼近一年多来始终未能突破的11000点强劲阻力线,股市人士认为进一步上涨困难。 如果突破该阻力线,股票投资者可能会受到道德风险(moral hazard)的指责,即在经济放缓及企业业绩不佳的情况下,仍依赖央行提供流动性来保全资产。 就纳斯达克指数而言,过去一个月已回升30%以上,因此有观点预计会出现一定程度的调整。 与此相对,也有分析认为,由于FRB降息使股市周边流动性大量释放,这些资金最终只能涌向跌幅较大的科技股。上周纽约股市道琼斯指数上涨1.3%,纳斯达克指数上涨5.6%,延续上涨势头。 ◇经济衰退可能性扩大 4日,纽约最大证券公司美林发生了一件有趣的插曲。在商务部公布的4月就业数据差于华尔街预期之后,美林首席经济学家布鲁斯·斯坦伯格向客户发送了电子邮件。 当时正是纽约股市开盘的上午9时30分。内容称美国经济正走向衰退(recession)。 斯坦伯格的邮件意味着美林的官方观点发生转变,道琼斯指数与纳斯达克指数随之暴跌。 一小时后,斯坦伯格发出第二封邮件,称“经过更深入的斟酌,目前时点上难以预测经济衰退”,推翻了一小时前的内容。 纽约股价也逐渐转向上涨。当日道琼斯指数暴涨154点(1.5%),纳斯达克指数暴涨45点(2.1%)收盘。 在纽约华尔街的经济学家中,摩根士丹利的斯蒂芬·罗奇曾作为少数派主张经济衰退论,如果美林的斯坦伯格也加入其中,华尔街的气氛显然会发生变化。 就在此前美林退了一步,但其对经济的展望从此前的乐观论转向警戒论确是事实。 一周前因一季度国内生产总值(GDP)公布而沉浸于乐观情绪的纽约股市气氛急转,原因正是当日公布的就业数据。 4月失业率较上月上升0.2个百分点至4.5%,高于华尔街预期的4.4%。这是自去年10月3.9%以来持续上升,创两年半以来最高水平。 重要的一点是美国人的就业岗位正急剧减少。4月岗位减少22.3万个,为1991年2月减少25.9万人以来的最高纪录。华尔街预测机构此前预计,即便失业率上升,仍会新增2000多个岗位。 美林的斯坦伯格当日发出第三封邮件解释自己的混乱,称“除衰退期之外,从未出现过岗位连续两个月以上减少的情况”,“有必要密切关注下月的就业数据”。 就业数据如此糟糕,华尔街预测经济衰退可能性的人日益增多。路透社两周前对交易员的调查显示,仅33%回答存在衰退可能,而最近的调查升至39%。 ◇FRB降息的可能性 随着美国就业市场迅速恶化,15日FRB降息0.5个百分点的预期日益占据主流。 路透社两周前调查时,华尔街25名经济学家中仅15人预计降息0.5个百分点。但就业数据公布后的调查中,25人中有24人预计降息0.5个百分点。 由于FRB在4月出人意料地果断降息,此前认为例会降息幅度会缩小的人士转而预期更为激进的降息。 随着降息可能性上升,债券市场包括美国国债在内呈上涨趋势。上周美元对欧元下跌0.3%,对日元下跌2.4%。 以美国经济放缓持续、FRB将进一步降息为前提,由国家间利差扩大带来的美元弱势现象预计短期内将持续。 /纽约=金仁英特派员 inkim@sed.co.kr

阅读韩文原文