2001-05-04 | 김정곤

调查协助朴鲁恒潜逃的联合调查团庇护势力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查兵役舞弊案件的军队检察机构(团长为空军上校徐永得)与首尔地方检察厅特殊一部(部长李承九)4日表示,随着国防部联合调查团所属调查人员协助朴魯恒一等军士逃亡的事实接连曝光,调查力量正集中于查明军队内部的庇护势力。军队检察机构已传唤朴某的两名军中同僚,重点调查其涉嫌介入逃亡过程的情况,并决定近日内调查一名曾负责1998年第一次兵役舞弊调查的联合调查团校官级调查组组长。 与此同时,军队检察机构还传唤了为朴某与兵役舞弊请托者充当中间人的3名前兵务厅职员,调查朴某的兵役舞弊中是否还存在其他罪行。 军队检察机构方针是,对查明介入朴某逃亡过程的军方相关人员全部追究刑事责任。 军队检察机构当日还以涉嫌于1996年5月初在首尔国军首都综合医院,向以国防部联合调查班身份派驻该医院工作的朴某交付500万韩元、作为其子以伤病退役对价(向第三者交付贿赂)为由,对李某(52岁,女)提起不羁押起诉。 另一方面,军队检察机构相关人士表示:“对因朴某潜逃而中断调查与起诉的案件,将从公诉时效(5年)临近的案件开始依次起诉。”这暗示兵役舞弊调查正从对朴某的逃亡庇护调查转向请托调查。 金正坤记者

阅读韩文原文