2001-05-03 | 권구찬

推行“定制型”出口支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数字电视等53个“世界一等商品”入选政府将LG电子的数字电视和Samsung Electronics的微波炉等53个品目选定为“一等商品”,并推出“定制型”出口营销支援。 产业资源部3日在首尔三成洞贸易中心与出口业界举行“一等商品出口支援政策说明会”,公布了入选一等商品的53个有潜力品目。 入选的一等商品包括竞争力第一的品目(26个)和竞争力上升的品目(27个),按行业分为:▦电子16个 ▦机械类9个 ▦纺织·化学12个 ▦钢铁·金属3个 ▦生活用品5个 ▦零部件材料6个等。 电子领域入选的有超薄膜液晶显示器(TFT-LCD)、数字电视、手机;机械类为海水淡化蒸发器、螺杆式制冷压缩机;纺织·化学为ITO镀膜玻璃、超细纤维清洁布;钢铁金属为板材类、H型钢;生活用品为吉他、钢琴;零部件材料为偏转线圈、炼钢厂用纯铜部件等。 产业资源部表示,这些品目均为市场占有率位居世界前五的有潜力品目,是综合考虑技术实力和国家形象等因素后选定的。 产业资源部计划通过贸易协会和大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)等出口支援机构直接调查各品目的出口难点,随后集中支援出口营销。 与此相关,阿里郎电视台负责通过卫星广播开展海外宣传,贸易投资振兴公社负责支援参加海外展会,设计振兴院负责支援设计开发。此外,中小企业厅和Korean Intellectual Property Office将提供获取海外认证及保护海外专利权的服务。 产业资源部贸易政策局局长金相烈解释称:“对于一等商品,将结合品目或行业特性,围绕出口企业最需要的事项开展‘定制型’支援。”

权九灿 记者

阅读韩文原文