连续两个月负增长…贸易顺差10亿美元随着全球经济衰退长期化,出口连续两个月录得负增长。 据产业资源部1日暂定统计的"4月进出口实绩",出口为122亿6800万美元(通关基准),较去年同期减少9.3%。 这一降幅是99年2月(-16.8%)以来26个月中最大的,超过上月降幅-1.8%的5倍。 但进口也为112亿1500万美元,较去年同期减少16%,贸易收支录得10亿5300万美元顺差。 这一进口降幅为98年11月(-28.9%)以来最大。 由此统计显示,1至4月贸易收支累计中,出口较去年减少0.6%,为524亿8700万美元,进口减少5.6%,为492亿4900万美元,实现32亿3800万美元顺差。 分析认为,4月出口如此骤减,是因受美国IT(信息技术)产业萎缩影响,半导体与电脑出口降幅高达30%以上,加之今年以来一直支撑出口的船舶、纺织、钢铁等传统品类也因全球经济放缓而难脱低迷。 产业资源部表示,除韩国外,日本-5.7%(3月基准)、台湾-1.8%、新加坡-1.8%等主要竞争国的出口也呈负增长。 按品类看,半导体与电脑因64兆DRAM和15英寸LCD单价下跌,分别下降32.6%和30.5%,纺织品(-8%)、钢铁(-5.3%)、石油化工(-0.4%)难脱低迷,而汽车(21.4%)、无线通信设备(19.6%)、机械类(24.3%)、汽车零部件(6.7%)等则出口景气。 按地区看,美国市场仅增长3.3%,日本(-8.9%)和东盟(-20.6%)市场低迷,而中东(28%)、中国(23.2%)、中南美(16.5%)等所谓"三中"新兴市场增势突出。 进口降幅大幅扩大,源于原材料(-20.1%)和资本品(-23.4%)进口大幅减少,分析认为这是国内生产和设备投资尚未恢复的证据。 但消费品进口因国内消费心理回暖而增长10.1%。 Kim Sang-yeol产业资源部贸易政策审议官表示:"在出口困难的情况下仍连续4个月实现稳定的贸易顺差,今年目标的100亿美元贸易顺差有望达成",并预测"出口预计到第二季度难以恢复,但有望在美国、日本经济预计有所回暖的下半年之后恢复"。 (首尔=联合新闻) 卢孝东记者
2001-05-01
4月出口再降9.3%
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






