2001-05-01 | 이규진

场外企业“接连叩门”美国场外市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内场外企业正接连加快进军美国场外市场。1日据海外上市咨询公司Pen Capital Korea介绍,Syntech和Medison的子公司Meridian等近期已向美国证券交易委员会(SEC)提交登记申请书,以进军美国OTCBB(场外交易市场)。据此,SEC目前正在对这些企业进行审查,下月左右将决定是否准予登记。 除这些企业外,还有5~6家企业将提交OTCBB登记申请书,预计韩国国内场外企业进军美国场外市场将全面展开。Pen Capital社长裴利东表示:"目前正在提供咨询的企业中,有5~6家的准备工作已经完成。"Meridian计划先进入场外市场OTCBB,并在6个月至1年内在纳斯达克小型股市场(Small Cap)上市。1994年成立的Meridian生产结合东西方医学的生物节律自我诊断仪。Meridian曾因去年6月KOSDAQ登记审查时提交的材料中故意遗漏营业转让事实,被禁止在一年内申请KOSDAQ登记复审。与Meridian一同接受美国证券交易委员会审查的Syntech是1996年成立的图像识别软件企业,正利用人脸识别、动作感知等技术开发综合安防解决方案。 这些企业之所以要进军美国场外市场,是基于与其局限于狭小的国内市场,不如在世界市场一决胜负的战略判断。换言之,为提升企业知名度、从海外投资者处筹集资金,在美国证券市场登记更为有利。 /李圭镇记者 sky@sed.co.kr ◇OTCBB(Over The Counter Bulletin Board)=1990年开市。韩国第三市场即仿照其设立。不同之处在于,第三市场由投资者直接进行对手交易,而美国OTCBB则由单独的做市商接受投资者委托进行股票买卖。

阅读韩文原文