2001-05-01 | 김정곤

公司、客户资金一有机会就“吞掉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

document.write(ad_script);

公司、客户的钱一有机会就“吞掉”

终身雇佣消失致道德风险蔓延、忠诚度瓦解 随着常态化结构调整使终身雇佣的概念崩塌、追逐“暴富”的拜金主义社会氛围形成,白领犯罪急剧增加。特别是最近,因股票投资亏钱的职场人挪用公司公款或客户存款,因贪污及背信而被拘留的案例频频发生。 更有甚者,此类犯罪并不局限于部分特定职位,从最高经营者到中层管理者、基层员工,不分职级和职种均有发生,令人担忧道德风险(moral hazard)之严重。 ■背信、贪污大幅增加 据Supreme Prosecutors' Office1日统计的资料显示,第一季度全国因贪污及背信罪被拘留的人员为484人,比去年同期(406人)大增19.2%。 白领犯罪,尤其是在金融界或公营企业等要求比其他领域更为严格职业伦理的地方连续爆出大案,使国民对这些机构的不信任进一步加深。 这一现象在投入了国民血汗税金的巨额公共资金的金融界尤为严重。 在投入10万亿韩元公共资金的韩美银行,今年以来员工贪污金额高达140亿韩元。手法也五花八门。 ▦伪造国内信用证贷款 ▦截取客户委托的票据 ▦操作计算机终端等各种手段均被使用。上月30日,某支行行长甚至向私人放贷者开具439亿韩元假支付保证书,荒唐至极。 金融界认为,近来接连发生的金融事故,既有银行内部监督体制松懈的原因,但更主要是结构调整过程中对前途不安加剧的银行员工士气低落,以及由此产生的道德风险和一夜暴富心态共同作用的结果。 证券公司、投资信托公司员工的情况也很严重。最近因《特定经济犯罪加重处罚法》规定的背信及贪污嫌疑被首尔地方检察厅拘留的证券、投信业界高管及员工就达数十人。 他们主要与客户串通操纵股价,并借此捞取数千万至数亿韩元。 公营企业的高管员工也不例外。去年大韩煤炭公社和韩国燃气公社子公司韩国燃气技工的会计负责人为填补股票投资亏损,分别贪污公款14亿韩元和62亿8000万韩元,就是代表性案例。 今年3月,韩国资产管理公社部分契约职员贪污拍卖分配款的事件也曾发生。 资产管理公社员工“吞掉”房地产拍卖款,因执行投入国民血汗税金的企业结构调整工作的机构员工竟然贪污,被批评为无异于把鱼交给猫看管。

■亟需“道德再武装” 对此类“道德风险”案件,法院近来呈现重判趋势。6日,首尔地方法院尹南根法官对因伪造文件、使其看似担当客户以自身存款等作担保获得贷款,从而骗取3亿1900万韩元嫌疑(诈骗)等被拘留起诉的H银行员工徐某(29岁)判处4年有期徒刑实刑,明确表明了法院的强硬立场。 尹法官表示:“最近金融机构的道德风险(moral hazard)正成为社会问题”,“对经手钱财的银行员工要求高度的道德性。” 现代经济研究院副院长金周贤也指出:“在持续的结构调整过程中,终身雇佣概念崩塌,对职场的忠诚度也在迅速瓦解”,“加强审计等公共规制固然重要,但更应通过恢复职业伦理、以自律规制来解决问题。” 金正坤记者

阅读韩文原文