2001-04-30

印尼、菲律宾经济阴云渐浓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

印尼因政局不安汇率下跌——菲律宾对外信用度及股市亦下滑近来印度尼西亚和菲律宾的经济危机呈现进一步加剧的态势。 因美国和日本经济衰退、日元疲软而已受到不小创伤的两国经济,随着议会对阿卜杜拉赫曼·瓦希德总统的弹劾程序正式启动,以及对前总统约瑟夫·埃斯特拉达被捕的反弹加剧,正呈现出濒临搁浅的局面。 ◇日益加深的政治不安=印度尼西亚国会30日召开全体会议,作为弹劾瓦希德总统前的第二项措施,开始准备就瓦希德的各类金融丑闻发出第二份解释要求书。 若第二份解释要求书发出,瓦希德须依据宪法在1个月内作出说明,如国会不接受其说明,将召集人民协商会议(MPR),进入弹劾瓦希德的直接程序。 瓦希德为摆脱危机竭尽全力,但据悉连其最大屏障副总统梅加瓦蒂·苏加诺·普特丽也已转身离去,其命运愈发渺茫。问题在于,支持瓦希德的大规模伊斯兰民众示威使政局紧张不断升级。 菲律宾的情况更为紧迫。数万名要求前总统埃斯特拉达复职的示威民众要求阿罗约总统下台并涌向总统府后,菲律宾军方自29日夜起发布紧急戒备令,对主要设施进入警戒状态。 近来印尼与菲律宾的政局不安,与过去驱逐苏哈托、马科斯时不同,国民情绪分裂,对现政权的支持与反对正面冲突,因此预计将带来更大的冲击波和后遗症。 ◇经济同样急剧下滑=两国的政治不安立即反映到经济上。 上周末印尼卢比汇率跌至1美元兑11800。这意味着货币价值较年初大跌20%。在此过程中利率呈陡升曲线,加剧了印尼的财政赤字。股市也从去年4月的700点暴跌至近期的350点。 与国际货币基金组织(IMF)的关系也出现摩擦。印尼政府上周未能从IMF获得原定支援的50亿美元中的部分4亿美元。 菲律宾股市在阿罗约总统执政初期一度上涨至1700点,但近期因埃斯特拉达事件跌至1400点以下。30日,随着Aestura将于5月3日出庭的消息传出,股价下跌40点以上。 此外,穆迪将菲律宾的对外信用度维持在负面(negative)水平,也让阿罗约政府颇为难堪。 目前经济专家认为,埃斯特拉达的处理问题必然与菲律宾经济密切相关。因此部分人士还主张对埃斯特拉达从宽处理不可避免。 但曾带头驱逐埃斯特拉达的辛枢机等一批阿罗约支持派提出以"正面突破"作为埃斯特拉达问题的解法,菲律宾的经济危机预计将不断加剧。 记者 郑求荣

阅读韩文原文