2001-04-29 | 윤근영

“虚假挂单”操纵股价愈演愈烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券交易所即将展开大规模稽查先大量发出虚假买入报价拉升股价,随后抛出持有股票获取差价的“虚假报价”式股价操纵行为愈发猖獗。 对此,证券交易所计划近期展开大规模稽查。 同时有意见指出,要从根源上阻断虚假报价,应重新推进不公开买卖总数量的方案。 据29日证券交易所和证券业界消息,交易所今年1月初曾查处虚假报价相关人员并作出处罚,但此类股价操纵行为并未见收敛,反而更加增多。 尤其是海力士半导体(原现代电子)等容易因题材而暴涨暴跌的个股,其中相当一部分成为虚假报价的对象。 证券交易所相关人士表示:“虚假报价已达到远比预想严重的水平,不久将准确掌握实情并展开大规模稽查”,并称“虚假报价比传统的‘坐庄’造成的损害范围更广,所获取的金额规模也大得多”。 证券业界一位相关人士指出:“曾因虚假报价被查处的‘大户’中,也有更换交易证券公司后进行同样股价操纵的情况”,“虚假报价日益智能化并不断扩散”。 另一位相关人士表示:“今年1月因虚假报价被查处的人被法院判处50亿韩元罚金”,“但虚假报价势力认为,如果只是这种程度的罚金,完全可以毫无负担地去操纵股价”。 他指出:“因为通过虚假报价可获取的金额远多于罚金”,“法院判决实际上造成了给虚假报价势力免罪的结果”。 与此同时,专家们指出,要从根源上阻断虚假报价,就不应公开买入、卖出总数量。 证券交易所从年初起推进该方案,但因给投资者带来不便的理由,主管部门加以阻止,实际上已告吹。 (首尔=韩联社)尹根英记者

阅读韩文原文