2001-04-29 | 오철수

“购物篮”又不见了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

购物袋管制实施两年,免费提供被查处案例激增为防止产生不必要的废弃物、节约资源,自1999年2月起实行的一次性塑料袋、购物袋使用管制,在施行两年后正流于形式。 不仅是顾忌老顾客的社区小型超市,甚至连大型百货店也因免费发放本应收费出售的购物袋而被处以罚款,此类事例接连出现。 由此,施行初期超过60%的购物篮使用率如今骤降至20%出头,制度的引入初衷已形同虚设。 ◇法规与执行脱节 29日,京畿道一山某公寓小区内的一家超市。逢休息日,店主忙着把小顾客们挑好的零食装进一次性塑料袋。 买多件商品自不必说,连一袋可以直接用手拿走的零食也装进塑料袋送出。当然并未另行收取袋子费用。 这一现象在去年首尔市按季度开展的查处业绩中也清晰体现。去年首尔市检查的1448处销售设施中,查出336家违规商户,占比超过20%。 4月在640处中有1170处因免费发放购物袋被查处,7月310处中有75处,9月290处中有63处,12月208处中有28处被查处。 加上25个区政府查处的数量,去年首尔全市被查出并接到履行命令的商户达533家。 购物篮使用率也急剧下滑。1999年施行初期超过60%的首尔市内知名百货店购物篮使用率,已平均跌至20%区间。 据环境运动联合“家庭主妇环境守护者”去年10月在百货店超市所做的出口调查,乐天百货总店为30%,E-Mart为27%,乐天集团冠岳店为23%,New Core仅为10%。 ◇为何流于形式 一次性购物袋管制形同虚设的最大原因,在于消费者环保意识薄弱。 目前大型百货店塑料袋收费20韩元、纸质购物袋收费100韩元,但市民对20韩元毫不在意。 在首尔某大型百货店购物袋退款柜台工作的郑某(25岁,女)表示:“花钱买了购物袋后来退款的人,10个里连2个都不到。” 郑某解释说,来购物的顾客很容易就买下购物袋,却觉得退款很麻烦。因此流通企业的购物袋回收率仅停留在10%区间。 政府监督人力不足也是问题。制度要真正落地,需要持续查处,但基层市、郡、区几乎没有查处人力。因此一年里只能与市民团体一起突击检查几次。 ◇“改善制度”呼声高涨 韩国环境部正推动修订《资源节约与促进再利用法施行规则》,以便对违规商户可直接处以罚款,而不再先给予3个月的履行命令,但仅凭此举是否有效仍有疑问。 市民团体大声呼吁,应大幅提高一次性购物袋价格,并对使用购物篮的顾客实行激励措施。 “为解决垃圾问题的市民运动协议会”事务处长金美花表示:“德国购物袋价格为300至500韩元,算是偏贵,但制度已经很好地落地。”“我们价格太便宜,所以市民不当回事,这是问题所在。” 环境运动联合家庭主妇环境守护者会长具熙淑表示:“还应积极引入对使用购物篮的顾客累积积分并赠送礼品等激励措施。” 吴哲秀记者 csoh@sed.co.kr

阅读韩文原文