2001-04-27

债券市场稳定化对策背景与展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

期待MMF赎回趋缓…市场反应是关键韩国银行将近期债券收益率急升的原因归结为债券市场的暂时性供需扰乱以及市场参与者的不安心理。 虽然也存在物价快速上涨、对景气提前复苏的期待等实体因素,但其诊断认为,对投资信托公司短期金融产品MMF(货币市场基金)大规模赎回等导致的债券供需状况恶化的担忧起了过度作用。 韩国银行27日公布的债券市场稳定化对策核心内容是,通过公开市场操作灵活管理准备金,以及调节国库债、存款保险债的发行时机与规模等。 韩国银行表示,考虑到债券市场短期内因金融机构存款短期化及保守的资金运用而处于极为脆弱的状态,难以排除即使受到小幅冲击债券收益率也会过度上升的可能性,将以改善债券市场供需条件的对策为中心,积极推进市场稳定化。 韩国银行总裁全哲焕计划在当天午间与金融机构负责人的午餐座谈会上说明上述债券收益率急升的背景,并请求协助债券市场尽快稳定。 ▲债券稳定化对策主要内容 韩国银行计划通过公开市场操作灵活管理准备金。决定将27日到期的RP(附回购条件债券)卖出部分4万6千亿韩元全额解除,向金融界供给。 金融市场局长朴载焕表示,目前银行界准备金呈小幅正值(+)状态,但将充分供给用于扩大债券需求的资金。 同时,货币稳定证券发行也将考虑债券市场供需状况等弹性调节,国债及存款保险债的发行时机也将适当调整。 韩国银行预计,到本月底可供给5万1千亿至5万6千亿韩元资金。 ▲债券收益率上升因素 债券市场利率以本月12日为低点开始上行,26日创下年内最高值。 第一季度消费者物价同比上涨4.2%,4月担忧上涨5.2%,加之3月实体指标公布好于预期,债券收益率急升。作为指标品种的国库债利率通常与经济增长率和物价上涨率联动。 但韩国银行认为,近期债券市场利率急升,与其说源于这些实体因素,更大原因在于债券市场的暂时性供需扰乱和市场参与者的不安心理。 月内巨额缴税、债券市场利率上升导致预期收益率下降等因素使MMF大幅减少持续,投资信托公司为筹措赎回资金抛售所持债券,市场供给量增加,又导致债券收益率再度急升,形成恶性循环。 实际上,部分投资信托公司在债券收益率较低的1~2月,为提高MMF运用收益率,大举纳入债券以替代拆出资金等流动性资产,但因向客户支付赎回资金的流动性不足以及担忧市场利率上升引发估值损失,大量抛售所持债券。 本月以来截至24日,投资信托公司MMF资金流出规模为4万亿韩元,投资信托公司所持债券抛售规模约3万亿韩元。 韩国银行还指出,金融机构存款结构短期化以及市场利率波动性扩大导致主要机构的债券买入需求减少,也是原因之一。 ▲期待MMF赎回趋缓 金融市场局长朴载焕表示,市场参与者对债券供需状况恶化过度不安。 多数投资信托公司MMF的债券纳入比重平均为50%左右,且债券剩余期限在8个月上下,考虑到这一点,要产生规定中作为抛售所持债券标准的1%估值损失,债券收益率需上升约3%,但截至26日国库债(3年期)流通收益率为年6.93%,仅比上月平均(5.84%)上升1.09个百分点。 韩国银行预计,当前债券市场利率已相当程度反映了物价及景气因素,加之下半年以后物价涨势相对放缓的预期、近期短期急升带来的债券收益率见顶认知等,市场利率不久将呈下行稳定态势。 韩国银行还判断,因季节性资金需求引起的MMF赎回需求已告一段落。 ▲市场反应 市场氛围是先观望。市场利率走向似将取决于MMF赎回是否持续。 大宇证券债券部人士称:"两天内流出了3万亿韩元,这种程度的对策能否奏效令人怀疑","对策公布后利率涨势被刹住,但也没有下行"。 该人士预计,今后利率走势将取决于赎回需求流入的当天下午的情况。 (首尔=韩联社) 陈炳泰记者

阅读韩文原文